（原文发表于5月28日，作者为ESPN的Bobby Marks，文章内容不代表译者观点）

本赛季战绩：47胜35负

六月选秀大会签位：第36顺位（来自猛龙）、第49顺位（来自骑士）、第50顺位（来自鹈鹕）

自由球员：帕斯卡尔-西亚卡姆、道格-麦克德莫特、杰伦-史密斯（球员选项）、奥比-托平（受限制）、詹姆斯-约翰逊、奥斯卡-希布韦（受限制）、以赛亚-王（受限制）、昆顿-杰克逊（受限制）

阵容情况

步行者篮球运营总裁凯文-普里查德上赛季就曾透露过围绕哈利伯顿打造球队名单的想法：“我们在交易市场上非常积极，我们在交易截止日提出了一些大的报价。坦率地说，我有点迫不及待。我们拥有哈利伯顿这位独一无二的球员，他可能让我们整个建队的计划都提前了。”虽然最终没有达成交易，但步行者总裁的发言告诉我们，步行者并不满足于连续三个赛季都是乐透区。在总裁普里查德宣布他们对交易持开放态度的六个月后，步行者交易来了西亚卡姆——一位两届全明星球员。

重新签下西亚卡姆是步行者今年夏天的首要任务，同时步行者也不能满足于在赛季最后一场比赛惊险避开附加赛区，常规赛取得47场胜场，季后赛止步东部决赛。迈出下一步并建立一个可持续发展的阵容要基于两个关键点：首先是改善防守，常规赛步行者的防守效率排联盟第24，每百回合失分高达118.9分，他们是唯一一支防守效率排名倒数前10的季后赛球队，同时步行者的篮板率也仅排在联盟第26。其次是继续培养选秀中得到的球员，ESPN在赛季期间采访过的球队都指出，步行者下赛季的阵容配置是新劳资协议下的范本：2名球员（哈利伯顿和西亚卡姆）拥有顶薪合同，加上9名年薪在200万-1990万美元之间的球员，其中有5名球员（马瑟林、贾雷斯-沃克、以赛亚-杰克逊、本-谢泼德和内姆哈德）是新秀合同。马瑟林上赛季入选了最佳新秀阵容，今年三月接受右肩盂唇撕裂修复手术赛季报销之前，他场均可以得到14.5分。上述五人除了马瑟林之外，唯一一名没有在季后赛中长时间上场的球员就是贾雷斯-沃克。

休赛期财务状况

今年休赛期，步行者的薪金总额预计将大幅增加。过去七年休赛期，步行者有五年都是有薪金空间的球队。预计下赛季他们将拥有两名顶薪球员——哈利伯顿和西亚卡姆，西亚卡姆的新合同起薪为4230万美元，再加上哈利伯顿新秀续约合同的第一年薪水，步行者的薪金总额将达到1.55亿美元。其中还包括了杰伦-史密斯要在6月29日之前执行的球员选项（价值540万美元），预计步行者将在选秀大会结束后的第二天，将麦康纳下赛季930万美元的薪水转为全额保障，目前只有500万美元受保障。步行者还将拥有1290万美元的全额中产特例，但前提是要放弃受限制自由球员托平。

管理层首要任务

不要期待西亚卡姆会保持很长一段时间的自由球员身份，西亚卡姆是一月中旬被交易来步行者的。这笔交易不单单是为了本赛季剩余的时间，而是为了可预见的未来。西亚卡姆的经纪人Todd Ramasar在交易达成后告诉ESPN：“他在这里的未来一片光明。”常规赛效力步行者的41场比赛里，西亚卡姆的投篮命中率达到了生涯新高的54.9%，三分命中率为38.6%，有效投篮命中率为58%，同时连续第五个赛季场均超过20分。从总决赛结束后的第一天开始，步行者和西亚卡姆可以就一份五年总价可达到2.45亿美元的合同展开谈判。今夏除了詹姆斯和保罗-乔治（如果两人都放弃球员选项的话）之外，西亚卡姆就是最优秀的完全自由球员。

西亚卡姆的顶薪合同可能会危及托平在步行者的未来。步行者可能会在6月29日之前给托平开出一份770万美元的资质报价，但托平的新合同可能会让步行者自2005-06赛季以来首次缴纳奢侈税。托平本赛季场均能得到生涯最高的10.3分，而且还是全联盟17名赛季全勤的球员之一。步行者去年6月选中了贾雷斯-沃克，如果留住托平的价格过于昂贵，沃克可以成为他的替代者。

值得关注的球员续约

今年季后赛，没有哪位步行者替补球员比麦康纳发挥了更大的作用。麦康纳自2020年以来首次打进季后赛，场均得分（11.5）和助攻（5.1）均创职业生涯新高。根据ESPN的数据统计，麦康纳成为了自2019年的路威以来，首位在季后赛的多场比赛中替补出场助攻达到10次的球员。下赛季将是麦康纳2021年签下的四年3300万美元合同的最后一年，一旦他下赛季的薪水转为全额保障，就有资格完成续约（理论上要到7月6日之后才能签约）。步行者可以在麦康纳即将到期的合同基础上再续约四年，虽然他不太可能拿到7870万美元的顶薪合同，但预计也将会大幅度涨薪。本赛季麦康纳的薪水为870万美元，在所有控卫中排名第33位，所有球员里排名第172位。

其他续约候选人：安德鲁-内姆哈德（7月22日截止）、杰伦-史密斯、以赛亚-杰克逊、道格-麦克德莫特（6月30日截止）

球队需求

禁区防守人和护筐手，常规赛期间步行者在限制对手禁区得分方面排联盟倒数第一。

未来选秀资产

在西亚卡姆的交易中，步行者给猛龙送去了三枚首轮签，其中包括2026年前4顺位保护的首轮，没能转化的话就变成2027年前4顺位保护的首轮。步行者还能交易一枚首轮签，但必须是在兑现完给猛龙的首轮签的两年后。此外，步行者还拥有8枚可交易的次轮签。

原文：Bobby Marks

编译：李太白